Si
vous ciblez votre clientèle en Chine, vous devez faire traduire votre
document en chinois simplifié. Le document peut être livré sous Word avec la
police "SimSun" ou "Arial MS Unicode", sous PDF ou sous d'autre formats.
Pour la localisation de votre site en chinois simplifié, l'encodage de
votre web page devra être en GB2312, en UTF-8, ou bien en Unicode HTML.
Si vous visez le marché de Taiwan où de Hongkong, alors vous devez faire traduire
votre document en chinois traditionnel. Le document peut être livré sous Word
avec la police "PMingLiu" ou "Arial MS Unicode", sous PDF ou sous d'autre formats.
Pour la localisation de votre site en chinois traditionnel, l'encodage de votre
web page devra être en Big 5, en UTF-8, ou bien en Unicode HTML.
Les sites et les textes en chinois de nos jours se lissent de gauche à droite.